About this site

Macchu Picchu

Este es mi espacio para contar y escribir todo lo relacionado con lo que me apasiona: LOS VIAJES.  Me llamo Malú, soy peruana y vivo en Madrid- España desde el 2005. Soy graduada en Turismo y siempre me ha gustado mucho la literatura y los libros, por lo que he pensado que un blog de viajes sería algo que me gustaría hacer.

This one is my space to write everything related about one of my passions: THE TRIPS. My name is Malú, I am a peruvian girl and I live in Madrid – Spain since 2005. I have a degree in Tourism. I always liked very much the literature and the books, that is the reason I decide to write a blog of my trips.

Y aquí estoy envuelta en una aventura que empezó como un hobbie pero que cada día me gusta más y más… tratando de compartir mi fascinación por viajar, conocer nuevas culturas y amigos por el camino…

And here I am involved in an adventure that it began as a hobbie but that I like every day more and more … trying to share my fascination for travelling, learning about new cultures and knowing different friends in the way…

go for whatever make you happy

Con este blog lo que quiero es simplemente tener un espacio mio, en el que pueda escribir y comentar sobre diferentes lugares, tanto desde mi propia experiencia, así como destinos que me gustaría visitar.

The main purpose of this blog is simply to have a space of my own, where I could write and comment on different places, so much from my own experience, as well as destinations that I would like to visit some day. 

Bueno dicho esto… aquí empieza mi diario de viajes, recuerdos, experiencias, fotografías, anécdotas… espero sirva de ayuda para esos viajeros incansables que cada día quieren conocer nuevos sitios y vivir nuevas experiencias!!! …..¿Queréis acompañarme en esta nueva aventura? Bienvenidos viajeros… ¡¡¡A viajar!!!

Ok now!! saying this … here begins my diary of trips, memories, experiences, photographies, anecdotes … I hope this could be helpfull for these tireless travelers who every day want to know new places and to live through new experiences!!! ….. Lets travel ….!!!!

malu-viajes

6 pensamientos sobre “About this site

    1. malurojas5 Autor del artículo

      Muchas gracias!! tu blog también buena pinta!! me alegra mucho que te guste!! Sigue así, y estamos en contacto !! saludos

    1. malurojas5 Autor del artículo

      Hola Pilar!! Gracias por incluir mi blog en tu lista, la verdad que últimamente lo tengo un poco parado, pero me alegro que la información te sirva de ayuda… Si algún día te decides a ir a Camboya, lo recomiendo totalmente y eso que sólo estuve 2 días! pero me encantó!!! He visto tu blog, y se ve muy interesante..a mí también me gusta mucho la literatura y desde luego los libros de viajes son maravillosos!! Cómo bien has explicado en tu blog, gracias a la imaginación podemos ¨conocer¨muchos lugares!! Te agrego a mi lista! y ya sabes cualquier consejo o ayuda! Aquí estoy! un saludo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

CommentLuv badge